segunda-feira, 4 de janeiro de 2016

Almofada Batman - Batman Pillow

Bem vindos a 2016!

Para iniciar o ano, aqui está a almofada do Batman, que a minha sobrinha mais velha me pediu como prenda de Natal, depois de ver a dos Minions que fiz em novembro.


Hi and welcome to 2016!

To start the year in good shape, here it is the Batman pillow, ordered by my oldest niece as a Christmas gift, after seeing the Minions pillow I made last november.





O tecido amarelo veio da mesma manta que utilizei para fazer a almofada dos Minions e o preto, que utilizei para o morcego e a máscara do Batman, veio de um retalho de tecido de lã preto.

I sourced the yellow fabric from the plush throw that I bought when I made the Minions pillow. The black fabric of the bat and mask is wool.

Tirei o símbolo do morcego da net e a máscara foi desenhada em casa. A almofada mede cerca aprox. 38 x 50 cm e tem um fecho invisível.

I found the bat outline online and drew the mask, The pillow measures approx.38 x 50 cm and has an invisible zipper.

Espero que este ano seja mais produtivo em termos de posts e este parece-me um bom ponto de partida!

Até à próxima.


I hope 2016 is a better year for this blog and this pillow makes a good starting point!

See you next time.